Crm update an attribute on a post update event

Hi

There is a plugin which fires on a case update event. Now I need to update an attribute from the plugin. My initital thought is it might result into a recursive loop. Please advice me with an example as in how to update an attribute from a plugin fired on a post update event.

Many Thanks

Vivek Pradhan